殖民地文學の狹間に生さる-1

殖民地文學の狹間に生さる-2

材質:紙質-金屬-原子筆-機械紙
尺寸:長:26.9 x 寬:16.8 x 高:0.15cm
重量:26g

「殖民地文學の狹間に生さる」為陳千武日文演講大綱手稿。本篇大綱分5段述說陳千武的人生，作者以自身經歷講述台灣人在日治與戰後時期的遭遇，前四段為陳千武的人生縮影，第五段扼要地解說戰後台灣文學發展歷程。附錄〈日台の狭間に生きる台湾元日本兵が語る半生〉為平成十八年(2006)作者在早稻田大學的演講大綱手稿，前三段為陳千武出生至被徵召為台灣特別志願兵的經歷，第四段解說作者的戰爭小說《獵女犯》內容。

此篇講稿收錄於2008年7月日本明石書店出版的小説集『生きて帰る』中，此小說原為中文版《獵女犯—台灣特別志願兵的回憶》系列小說，1984年由熱點文化出版，後更名《活著回來—日治時期，台灣特別志願兵的回憶》，1999年晨星出版社再版。2000年便在日本出現翻譯本，由保坂登志子翻譯其中的6篇，2008年再由丸川哲史翻譯另外的9篇，書名『生きて帰る』。日文讀者得以見證二戰時期台灣特別志願兵的親身遭遇。

取得方式:捐贈
登錄號:20200050088
典藏單位:臺中文學館

最後異動時間：2026-10-06 下午 01:43:28