論小說<哀愁の一夜>-1

論小說<哀愁の一夜>-2

作者:岡崎郁子、陳千武

材質:紙質-金屬-印刷油墨-機械紙
尺寸:長:29.6 x 寬:21 x 高:0.01cm
重量:18g

岡崎郁子 (1949年~ ) ，日本的中國文學研究者，吉備國際大學教授。研究主題與專長為日治時期臺灣文學與臺灣現代文學。除文學研究外，亦多有翻譯臺灣文學作品。

「論小說『哀愁の一夜』」為陳千武小說日文作品與岡崎郁子評論影本。此件為陳千武的極短篇小說「哀愁の一夜」日文原文及岡崎郁子「『哀愁の一夜』について」的解說組成。內容描述男主角清吾與女主角麗華在酒家相遇後，酒酣耳熱的情感交流，卻因男方難以啟齒的因素抱憾離去的故事。清吾這角色實為陳千武隱喻自己剛從戰地回歸台灣，對台灣的愛殘酷地被打擊，面對眼前的現實霸權，卻深感無可奈何，表現出當時的台灣青年共同的無力感與空虛感。

此物件前半部為陳千武於1951年完成的「哀愁の一夜」之日文小說，刊登於該年7月3日的軍民導報，1998年3月2日轉載於日本『朱夏』雜誌第10期。後半部則為岡崎郁子所撰寫的解說，文中除講解小說內容外亦介紹了終戰前陳千武在新加坡發行《明台報》之經過，可以做為了解當時台灣人對於回歸祖國所抱持的看法之參考。此份是日文版。

取得方式:捐贈
登錄號:20200050311
典藏單位:臺中文學館

最後異動時間：2026-09-29 下午 02:35:59